See Sparta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Sparty",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sparcie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Spartę",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Spartą",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Sparcie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sparto",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sparty",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Spart",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Spartom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sparty",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Spartami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Spartach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sparty",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Spartanin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spartanka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spartanin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spartanka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spartiata"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "spartański"
},
{
"word": "spartiacki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "spartańsko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"ref": "hasło Sparta w polskiej Wikipedii",
"text": "Za twórcę Sparty, jako bytu politycznego, uważa się prawodawcę Likurga"
}
],
"glosses": [
"starożytne miasto-państwo w południowej Grecji"
],
"id": "pl-Sparta-pl-name-2eUn3f6G",
"notes": [
"zob. też Sparta (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"history"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"text": "Dzisiejszą Spartę zamieszkuje ponad 18 tys. mieszkańców."
}
],
"glosses": [
"miasto w południowej Grecji, na Peloponezie"
],
"id": "pl-Sparta-pl-name-Igp~oAT4",
"notes": [
"zob. też Sparta (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
49
]
],
"ref": "filmweb.pl",
"text": "Z tego powodu filmowcy wybrali miejscowość Sparta w stanie Illinois, jednak brak plantacji bawełny sprawił, że zarówno filmowcy jak i aktorzy musieli przenieść się na krótko do Tennessee"
}
],
"glosses": [
"toponim, nazwa kilkunastu miejscowości i gmin w USA"
],
"id": "pl-Sparta-pl-name-JqsMc5aj",
"notes": [
"zob. też Sparta (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"mitologiczna najada i królowa, córka Eurotasa i Klety"
],
"id": "pl-Sparta-pl-name-IN1W6eZg",
"notes": [
"zob. też Sparta (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"Ancient-Greek"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsparta"
},
{
"ipa": "sparta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Sparta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Pl-Sparta.ogg/Pl-Sparta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Sparta.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Lacedemon"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Sparta"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أسبارطة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أسبرطة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Esparta"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sparte"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"word": "ספרטה"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esparta"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Sparta"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "spárti",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σπάρτη"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sparta"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "spártē",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σπάρτη"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "Sparta"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أسبارطة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أسبرطة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "Esparta"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sparte"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.2",
"word": "ספרטה"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esparta"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sparta"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σπάρτα"
}
],
"word": "Sparta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sparta"
],
"id": "pl-Sparta-en-name-sTsTWFE9",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"history"
]
},
{
"glosses": [
"Sparta"
],
"id": "pl-Sparta-en-name-sTsTWFE91",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-Sparta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Sparta.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Sparta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Sparta.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Sparta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-Sparta.wav"
},
{
"audio": "En-us-Sparta.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/En-us-Sparta.oga/En-us-Sparta.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Sparta.oga"
}
],
"word": "Sparta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua (indeks)",
"orig": "interlingua (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sparta"
],
"id": "pl-Sparta-ia-name-sTsTWFE9",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "Sparta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Sparťan"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sparťanka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sparťanskosť"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sparťan"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sparťanka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "spartský"
},
{
"word": "sparťanský"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sparťansky"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Sparta"
],
"id": "pl-Sparta-sk-name-sTsTWFE9",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Sparta - starożytne państwo na Peloponezie"
],
"id": "pl-Sparta-sk-name-T5c56Ciu",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sparta"
}
{
"categories": [
"Interlingua",
"interlingua (indeks)"
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sparta"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "Sparta"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sparta"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"history"
]
},
{
"glosses": [
"Sparta"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-Sparta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Sparta.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Sparta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Sparta.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Sparta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-Sparta.wav"
},
{
"audio": "En-us-Sparta.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/En-us-Sparta.oga/En-us-Sparta.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Sparta.oga"
}
],
"word": "Sparta"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "Sparty",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sparcie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Spartę",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Spartą",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Sparcie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sparto",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sparty",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Spart",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Spartom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sparty",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Spartami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Spartach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sparty",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Spartanin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spartanka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spartanin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spartanka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spartiata"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "spartański"
},
{
"word": "spartiacki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "spartańsko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"ref": "hasło Sparta w polskiej Wikipedii",
"text": "Za twórcę Sparty, jako bytu politycznego, uważa się prawodawcę Likurga"
}
],
"glosses": [
"starożytne miasto-państwo w południowej Grecji"
],
"notes": [
"zob. też Sparta (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"history"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"text": "Dzisiejszą Spartę zamieszkuje ponad 18 tys. mieszkańców."
}
],
"glosses": [
"miasto w południowej Grecji, na Peloponezie"
],
"notes": [
"zob. też Sparta (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
49
]
],
"ref": "filmweb.pl",
"text": "Z tego powodu filmowcy wybrali miejscowość Sparta w stanie Illinois, jednak brak plantacji bawełny sprawił, że zarówno filmowcy jak i aktorzy musieli przenieść się na krótko do Tennessee"
}
],
"glosses": [
"toponim, nazwa kilkunastu miejscowości i gmin w USA"
],
"notes": [
"zob. też Sparta (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"mitologiczna najada i królowa, córka Eurotasa i Klety"
],
"notes": [
"zob. też Sparta (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"Ancient-Greek"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsparta"
},
{
"ipa": "sparta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Sparta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Pl-Sparta.ogg/Pl-Sparta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Sparta.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Lacedemon"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Sparta"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أسبارطة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أسبرطة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Esparta"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sparte"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"word": "ספרטה"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esparta"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Sparta"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "spárti",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σπάρτη"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sparta"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "spártē",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σπάρτη"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "Sparta"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أسبارطة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أسبرطة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "Esparta"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sparte"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.2",
"word": "ספרטה"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esparta"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sparta"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Σπάρτα"
}
],
"word": "Sparta"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Sparťan"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sparťanka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sparťanskosť"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sparťan"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sparťanka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "spartský"
},
{
"word": "sparťanský"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sparťansky"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Sparta"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Sparta - starożytne państwo na Peloponezie"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sparta"
}
Download raw JSONL data for Sparta meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.